La fuerza de trabajo más grande y con más experiencia
Los servicios de subtitulado en directo de VITAC incluyen la fuerza de trabajo más grande y con mayor experiencia de subtituladores en el sector, con el respaldo de un equipo de ingenieros, programadores y coordinadores de servicios técnicos en tiempo real.
Al igual que nuestro equipo de subtitulado fuera de línea, nuestro departamento de subtitulado en directo está disponible 24/7. Cuando nos elija, podrá estar seguro de que no solo recibirá los subtítulos en directo de mayor calidad, sino también una atención al cliente y un soporte técnico inigualables.
No importa si busca subtítulos para su serie de televisión o web, reunión o evento, puede confiar en nosotros y estar seguro de que tenemos todo lo que necesita.
Somos el mayor proveedor de subtitulado para la programación nacional. VITAC tiene acuerdos exclusivos de subtitulado para transmisiones con varias cadenas de televisión importantes y muchas cadenas de noticias locales de todo el país. Ha visto nuestros subtítulos en las noticias nocturnas locales y nacionales, en programas de televisión en directo, en programas de premios y en eventos deportivos regionales, nacionales y mundiales como las Olimpiadas y el Super Bowl.
Nuestro servicio de subtitulado por Internet (ICS) es un reproductor práctico basado en la web para ver los subtítulos en directo en un ordenador, una tablet o un dispositivo móvil.
Como organizador de una reunión, participante en una llamada telefónica u organización, puede acceder a los subtítulos en tiempo real con una simple conexión a Internet.
Personas, grupos o audiencias basadas en la web pueden transmitir texto en directo y en tiempo real en cualquier parte del mundo utilizando los mismos subtituladores de alta calidad que generan subtítulos en inglés y español para la televisión, noticias, deportes y meteorología en directo.
ICS es compatible con Zoom, Adobe Connect, GlobalMeet, Google Meet, GoToMeeting, Microsoft Teams, ON24, Twitch, Vimeo Livestream, Webex y Wowza, ¡y muchas plataformas más!
Tradicionalmente, los subtítulos son creados por personas, profesionales altamente preparados que entienden los matices del lenguaje y aportan sensibilidad humana y conciencia contextual a los subtítulos. Como líder del sector en soluciones de subtitulado y medios accesibles durante más de tres décadas, VITAC está firmemente convencida de que el elemento humano es esencial en la creación de subtítulos.
Conozca nuestro «factor H»¿Le interesa saber cómo se crean los subtítulos en directo? ¡Vea nuestro breve vídeo!
Entendemos todo el estrés que suponen las producciones multimedia en vivo. También entendemos que la calidad de sus subtítulos en directo es algo de lo que no debería preocuparse. Nuestra garantía Realtime Right Guarantee™, exclusiva del sector, le ofrece esa tranquilidad, garantizando que el subtitulado en directo de su evento sea preciso, sincrónico, completo y correctamente colocado. Con VITAC, puede relajarse y sentirse seguro sabiendo que está trabajando con el proveedor de subtítulos más grande, con mayor experiencia y más fiable del sector.
Más información
