Somos fanáticos de los subtítulos
El exclusivo servicio de soluciones de subtitulado para centros de eventos y estadios de VITAC ayuda a que los partidos, eventos y conciertos sean inclusivos para todos, cumpliendo al mismo tiempo los requisitos de accesibilidad de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades.
Nuestro servicio de subtitulado para centros de eventos y estadios permite a subtituladores cualificados y a distancia escuchar las transmisiones de audio en directo desde recintos, estadios o centros de eventos, y traducirlo en texto en tiempo real que luego puede mostrarse en los marcadores del recinto deportivo, en el tablón de anuncios o en el sistema de circuito cerrado de televisión del estadio.
Nuestros subtituladores se preparan con antelación para el evento, ya sea un concierto de rock o un partido de los Colorado Rockies, y se mantienen al día de la música, los términos deportivos y cualquier otro detalle que pueda surgir.
Nuestras soluciones también permiten a los subtituladores transmitir los subtítulos a una URL dedicada, permitiéndole acceder a todos los subtítulos del juego directamente en su smartphone, tableta o dispositivo móvil.
Hemos estado ofreciendo subtítulos y soluciones de accesibilidad durante más de 30 años, y trabajaremos con usted en cada paso del camino para asegurarnos de que reciba solo subtítulos de la mejor calidad. Así que, no importa si su evento se prolonga durante dos horas extras o tres repeticiones, tenemos todo lo que necesita.
Consulte nuestro webinar sobre subtitulado para estadios, en el que se analizan las mejores prácticas para ofrecer eventos accesibles y cómo cumplir las normas de la Ley para Estadounidenses con Discapacidad.
Consulte nuestro webinar
El Departamento de Justicia ha indicado en demandas anteriores que el material subtitulado es el que se anuncia por el sistema de megafonía, incluyendo:
Muchos equipos deportivos, ligas y estadios confían en nosotros para llevar la acción a sus seguidores, mostrar su compromiso con la accesibilidad y mejorar la experiencia general de los aficionados.
