Gobierno

Soluciones de subtítulos en directo y fuera de línea para organismos gubernamentales

El primer cliente de VITAC fue una agencia federal (el Departamento de Educaci√≥n) y, en los m√°s de 30 a√Īos desde entonces, hemos ofrecido soluciones para cumplir con los requisitos de la Secci√≥n 508 a todos los organismos e instituciones federales que reciben fondos federales.

Nuestros clientes gubernamentales fueron los primeros en subtitular vídeos en línea y estamos orgullosos de nuestro trabajo en los primeros días con el Servicio de Impuestos Internos (IRS), la Administración Federal de Aviación (FAA), los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y el National Aeronautics and Space Administration (NASA) a medida que continuamos expandiéndonos a nuevas áreas de medios con nuestros de estos organismos.

También ofrecemos servicios a gobiernos locales y municipios, subtitulando todo, desde reuniones de juntas escolares hasta ayuntamientos y legislaturas estatales. Ejemplos de nuestros servicios incluyen:

  • Subt√≠tulos en vivo¬†para ruedas de prensa, sesiones del gobierno de la ciudad y condados, actualizaciones de emergencias y formaci√≥n web
  • Subt√≠tulos fuera de l√≠nea¬†y¬†subtitulado¬†para capacitaci√≥n pregrabada y v√≠deos informativos transmitidos al p√ļblico, incluidas bibliotecas de salud, gu√≠as sobre impuestos y v√≠deos de centros de visitantes
  • Audiodescripci√≥n para v√≠deos gubernamentales pregrabados distribuidos a empleados o al p√ļblico, incluso en l√≠nea, retransmitidos y en museos de todo el pa√≠s

No importa cuáles sean sus necesidades de accesibilidad, cuando trabaja con nosotros tiene la garantía de obtener los mejores resultados y el mejor servicio al cliente que la industria tiene para ofrecer. We are here to help you 24/7, 365 days a year.

Normas y reglamentos

VITAC ha trabajado con usuarios y defensores de subt√≠tulos durante m√°s de 30 a√Īos. Aunque no todos los v√≠deos deben tener subt√≠tulos por ley, creemos que todo debe tener subt√≠tulos.

Obtenga más información sobre algunas de las normas y reglamentos relacionadas con la accesibilidad, que incluyen:

Cómo le podemos ayudar: Soluciones de la vida real y casos de uso

  • Subtitulado en tiempo real de reuniones de consejo de la ciudad: Nuestros subt√≠tulos pueden hacer que las reuniones de su consejo sean m√°s accesibles para todos. Al trabajar con los municipios locales, nuestros subtituladores crean hojas de tratamiento detalladas para estar preparados para cualquier nombre o terminolog√≠a que pueda surgir en una sesi√≥n del ayuntamiento. Programamos tiempo ¬ęextra¬Ľ porque ni el grupo m√°s organizado puede predecir cu√°ndo terminar√° una reuni√≥n
  • Res√ļmenes de prensa de entrega r√°pida: En tiempos de crisis de salud recientes, VITAC ha colaborado con los CDC para crear transcripciones casi inmediatas de conferencias de prensa y anuncios. Nuestros subtituladores crean la transcripci√≥n inicial, y la entregan, con algunos errores, 15 minutos despu√©s del final de una reuni√≥n. Nuestros subtituladores fuera de l√≠nea luego corrigen la transcripci√≥n, y entregan un video final preciso con una respuesta r√°pida
  • Publicidad pol√≠tica: Muchos comerciales pol√≠ticos deben tener subt√≠tulos. Trabajamos con productores de comerciales para ofrecer un tiempo de entrega de 15 minutos en spots pol√≠ticos

Protegemos su información

En VITAC, sus necesidades de seguridad y confidencialidad son muy importantes, y nos esforzamos enormemente en la gesti√≥n y protecci√≥n de la informaci√≥n y los datos de los clientes. Dise√Īamos nuestras redes, flujos de trabajo y aplicaciones para cumplir con altos est√°ndares de seguridad y trabajamos continuamente para mejorar nuestros sistemas y pr√°cticas para brindar el entorno m√°s seguro.

Utilizamos aplicaciones desarrolladas internamente siguiendo nuestro ciclo de vida de desarrollo de software estandarizado, sistemas y entornos de red seguros y especialmente dise√Īados, y pr√°cticas tecnol√≥gicas que se esfuerzan por cumplir con los est√°ndares de alto nivel de nuestros clientes y la industria.

Obtenga más información sobre cómo gestionamos la seguridad de los datos
Data-Security-1-scaled

Cont√°ctenos

Póngase en contacto con nosotros o solicite un presupuesto para obtener más detalles sobre la solución que mejor se adapte a sus necesidades.

Solicite un presupuesto