¡Somos una excelente empresa en busca de excelentes personas!
¿Le gustaría trabajar con el mayor proveedor de soluciones de accesibilidad multimedia de Norteamérica? ¡VITAC te da la oportunidad de trabajar junto a los mejores profesionales del sector!
VITAC ofrece subtítulos en tiempo real y fuera de línea para los millones de miembros de la comunidad de personas sordas y con discapacidad auditiva, creando igualdad de acceso a programación, eventos, reuniones y educación, y garantizando la accesibilidad de por vida.
Si bien nuestro tamaño es notable y nuestra capacidad de recursos es insuperable en Norteamérica, nuestro personal increíblemente comprometido y cualificado, además de nuestra experiencia técnica, son nuestros verdaderos diferenciadores.
Buscamos constantemente expertos en subtitulado, líderes en tecnología, profesionales de las ventas y el marketing, y administradores de empresas.
Subtituladores en tiempo real
Los subtituladores de voz y estenotipia realizan la transcripción y entrega instantánea para programas de televisión, reuniones, conferencias y eventos deportivos, lo cual representa más de 600.000 horas al año.
Servicios técnicos en tiempo real (RTS)
Nuestro equipo 24/7 de RTS, colabora con los subtituladores y los clientes para garantizar una entrega impecable, un soporte técnico inmediato y un excelente servicio al cliente. Son los encargados de nuestras líneas de atención telefónica y expertos en resolver problemas.
Subtituladores fuera de línea
Nuestros subtituladores fuera de línea son expertos que crean subtítulos para contenido pregrabado en televisión y en la web, creando archivos de subtítulos textuales que se temporizan y colocan para que aparezcan sincronizados con el audio y el vídeo del programa.
Ventas y servicios a los clientes (CSS)
Nuestro equipo de CSS incorpora a todos los nuevos clientes, establece las expectativas y confirma que las cumplimos. El grupo mide e informa sobre la calidad de los subtítulos, la entrega a tiempo y el tiempo de actividad.
Programadores
Nuestro equipo 24/7 de programación, trabaja de forma impecable dentro de nuestro sistema de programación de vanguardia para garantizar que nuestros más de 400 subtituladores estén programados adecuadamente en más de 700 horas de contenido, todos los días.
Desarrolladores de software
Los desarrolladores de software de VITAC son las fuerzas creativas detrás de nuestra amplia oferta de programas y aplicaciones de subtitulado (en muchos casos, patentados). Desarrollan y prueban nuevas ideas y soluciones, siempre con el objetivo de mejorar no solo la calidad de los subtítulos que producimos, sino la forma en que los producimos.
Ingenieros de vídeo
Nuestros ingenieros son el eslabón más importante de la cadena entre el desarrollo de software y la aplicación comercial que responde a las necesidades de nuestros clientes y consumidores. Resuelven problemas, son expertos en encontrar soluciones a cualquier problema técnico.
Operaciones de sistemas
Nuestro equipo de operaciones de sistemas mantiene a VITAC en funcionamiento, y es responsable de implementar y desarrollar nuevas plataformas y procesos y de mantenerse al día con las tecnologías más recientes y en constante cambio.
Gestión de proyectos
Nuestro equipo de gestión se encarga de la planificación, la adquisición y la ejecución de los proyectos, colaborando estrechamente con otros departamentos para evaluar las necesidades, los objetivos y los requisitos especiales.
Vea nuestro breve vídeo y entérese de por qué a los empleados de VITAC les encanta trabajar para la empresa de subtitulado número uno del país.
Nuestros equipos de ventas y marketing trabajan juntos para promover VITAC y nuestra extensa variedad de servicios y ofertas de subtitulado y accesibilidad.
Equipo de ventas
Nuestro equipo de ventas trabaja todos los días con los clientes para atender sus necesidades y desarrollar las soluciones que mejor se adapten a sus requisitos y presupuestos. Muchas veces son el primer contacto que tienen los clientes (nuevos y existentes) con VITAC
Equipo de marketing
El equipo de marketing coordina y produce una gran variedad de materiales, entre los que se incluyen piezas colaterales, contenido para sitios web, campañas de correo electrónico dirigidas y presentaciones corporativas, y trabaja estrechamente con los promotores y grupos de defensa de las personas sordas y con discapacidad auditiva.
Finanzas
En cualquier empresa, el rendimiento y el éxito dependen en gran medida de la forma en que se gestionen las finanzas. Nuestro equipo de finanzas, con gran experiencia, supervisa las cuentas por pagar y por cobrar, los informes y el control financieros, los impuestos y el cumplimiento, la planificación y el análisis financiero, y todos los aspectos conexos.
Recursos Humanos
Nuestro equipo de recursos humanos colabora estrechamente con todos nuestros departamentos y es un recurso al que se puede recurrir para resolver las preguntas e inquietudes de los empleados. El departamento supervisa la dotación de personal, el desarrollo, la remuneración, la salud y la seguridad, y las relaciones laborales y con los empleados.